<
Casilla's hot bat carries Gigantes to victory
Twins infielder records sixth multi-hit performance in last 10 games
Dominican Winter League
Cibao 6, Oriente 3
The Twins' Alexi Casilla continued to swing the bat well Wednesday, going 3-for-5 with two runs scored out of the leadoff spot. He fell a homer short of the cycle as he recorded his sixth multi-hit performance in his last 10 games. The 27-year-old infielder is batting .350 with 18 runs scored in 22 contests. Phillies shortstop Wilson Valdez also had a strong day, going 2-for-4 with two doubles and three RBIs. Mat Gamel (Brewers) came through with a two-run single for the Estrellas, while Felix Pie (Orioles) plated their only other run on a double. Padres prospect Jose De Paula notched his first win in five appearances, striking out two over two scoreless frames.
Licey 4, Cibaenas 0
Former Major Leaguer Ramon Ortiz tossed six shutout innings, striking out two while yielding just four hits and without walking a batter. He improved to 1-2 and lowered his ERA to 2.04 in four starts. Yamaico Navarro, who played 22 games with the Royals and Red Sox last season, collected two hits and two RBIs. Reds prospect Juan Francisco also recorded a pair of hits, including a double, while Nationals catcher Jhonatan Solano was the only player the leave the park.
Alexi Casilla batted .260 with 15 steals and 52 runs scored in 97 games for the Twins last season. (Jim Mone/AP)
Escogido 9, Este 6
Twins farmhand Pedro Florimon Jr. collected three hits, two RBIs and two runs scored out of the No. 9 spot, while Athletics farmhand Josh Donaldson went 2-for-4 with a double and three RBIs. Astros infielder Diory Hernandez led the way for the Toros, going 3-for-5 with two doubles and two RBIs. Former Major Leaguer Scott Kazmir made his first start of the season for the Leones, but surrendered four runs on two hits while recording just one out. Mariners farmhand Jonathan Arias earned the win by tossing a scoreless sixth inning.
Puerto Rican Winter League
Mayaguez 9, Carolina 2
Astros infielder Angel Sanchez went 3-for-4 with a double, an RBI and two runs scored, raising his average to .279. Jesus Feliciano (Mets), Martin Maldonado (Brewers) and Raymond Kruml (Yankees) knocked in two runs apiece, combining for 11 total bases. Mexican Leaguer Hiram Bocachica knocked in both runs for the Gigantes, going 2-for-4 with a double. Dodgers prospect Michael Antonini earned the win after allowing two runs on six hits over 5 2/3 innings.
Caguas 6, Ponce 2
Marlins farmhand Jorge Padilla doubled and knocked in two runs out of the cleanup spot, while Mexican Leaguer Carlos Rivero smacked a pair of doubles. Reds farmhand Jorge Jimenez had the strongest day for the Leones, going 3-for-5 with a run scored. Antoan Richardson (Braves) drove in both of Ponce's runs. Criollos starter Luis Cruz (Astros) allowed two runs on eight hits over five innings, while reliever Teruaki Yoshikawa earned the win after tossing a scoreless inning.
Venezuelan Winter League
Anzoategui 3, La Guaira 0
Former Marlin Renyel Pinto continued his season-long dominance, allowing just four hits over 7 1/3 shutout innings. He struck out five and walked four as he lowered his ERA to 1.41 in nine starts. Former Athletics Minor Leaguer on Hunton pitched a perfect ninth en route to his 14th save. Luis Nunez (Yankees), Mike Wilson (Mariners) and Niuman Romero (Phillies) all hit solo homers for the Caribes to knock in the only runs of the game.
Caracas 5, Aragua 1
The Indians' Asdrubal Cabrera made a splash in his debut for the Leones, as he went 3-for-4 with a double and three runs scored. The Cardinals' Adron Chambers also enjoyed a strong performance at the plate, doubling and tripling out of the leadoff spot while scoring a run. Cubs prospect Jay Jackson improved to 3-2 after limiting the Tigres to just one run on three hits in six innings. He fanned two and walked two.
Mexican Pacific League
Hermosillo 4, Mazatlan 1
Major League veteran Jorge Cantu went 3-for-4 with a double, an RBI and a run scored out of the cleanup spot for the Naranjeros. Mexican Leaguer Jesse Gutierrez was the only player to go deep in the game, driving in two. Padres prospect Juan Oramas (3-1) surrendered just one run on three hits over 5 2/3 innings, striking out nine and walking two.
Obregon 4, Navojoa 1
Royals farmhand Luis Mendoza gave up just one unearned run on eight hits over five innings, fanning two and without a walk as he improved to 2-0. Mexican Leaguers Sergio Contreras and Agustin Murillo both went yard for the Yaquis, while Carlos Valencia (Mexican League) went 2-for-4 with two RBIs. Luis Ayala, who pitched for the Yankees last season, allowed one baserunner over the final 1 2/3 frames en route to his sixth save.
Guasave 7, Mochis 2
Former Dodgers Minor Leaguer Gabriel Gutierrez plated three runs, while teammate Mario Valenzuela (Mexican League) smacked a homer and a double. Sergio Mora (Mexican League) earned the win after yielding two runs on seven hits in 5 1/3 innings. He struck out seven and walked three. Astros farmhand Casey Fien allowed one hit over the final 1 1/3 innings for the Algodoneros, fanning three as he recorded his first save.
Culiacan 7, Mexicali 4
Yankees farmhand Jorge Vazquez doubled and drove in three, upping his RBI total to 55 in 44 games, while Mexican Leaguer Amaury Cazana homered, drove in two and scored twice. Mets prospect Xorge Carrillo came through with a pinch-hit two-run homer in the ninth for the Aguilas, but the comeback attempt stalled after that. Culiacan starter Alejandro Armenta allowed two runs -- none earned -- on five hits over seven innings, striking out five.
<
<
Colombia Winter League
•Giovanny Urshela (3B, Cartagena Tigres): 1-for-4, R, 2B. Urshela continues to play every day in Colombia and has not done much yet in 9 games hitting just .206 (7-for-34).
Venezuelan Winter League
•Asdrubal Cabrera (DH, Leones de Caracas): 3-for-4, 3 R, 2B. Cabrera makes his debut in Venezuela in strong fashion scoring 3 runs and getting 3 hits. He is not expected to play much winter ball action, maybe 2-3 weeks, but is off to a great start playing ball in his home country.